Traduzione e impaginazione – Desktop Publishing

Oltre al servizio di traduzione, AGENZIATRADUZIONI.IT offre servizi di DTP professionale ad aziende operanti nel settore grafico, editori, tipografie, assicurando professionalità e competenza grazie alla presenza di professionisti del DTP all’interno del suo organico. AGENZIATRADUZIONI.IT si occupa della traduzione di manuali di istruzione, libretti d’uso e di manutenzione,cataloghi, schede tecniche.AGENZIATRADUZIONI.IT dispone di una rete Mac basata su computer APPLE e gestisce ogni tipo di formato: MS Office, Adobe Suite CS6 (composta da Adobe Acrobat, Adobe Indesign, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator),Quark Xpress. Disponiamo inoltre, per piattaforma Windows, delle licenze di Corel Draw. Ci occupiamo della traduzione, impaginazione, revisione dei testi, fino alla fornitura di PDF con le specifiche richieste per la stampa.

La nostra esperienza è più che decennale e ci permette di essere in grado di intervenire direttamente sul file realizzato dal vostro studio grafico di fiducia per localizzare la traduzione. Quindi non solo traduzione ma localizzazione, ovvero l’adattamento al contesto culturale del Paese in cui è destinato il documento, piccolo o grande che sia.

© Copyright IBIS International Business Services 2001-2013. All rights reserved.